Notre équipe
Coordination et communication : Elise Prevost
Chargé de missions : Vincent Reverte

Mona El Yafi
Directrice et comité de pilotage artistique
Autrice, comédienne, metteuse en scène et dramaturge.
Depuis 2014, elle a écrit une dizaine de pièces. En 2019, elle est la première lauréate du Prix Bourse Jean Guerrin avec la pièce Aveux. Ses dernières pièces, Je m’appelle Alice ou La parole des petites filles et Hernani on air-d’après Hernani de Victor Hugo, connaissent une diffusion d’une cinquantaine de dates chacune notamment dans les scène nationales de Beauvais (Théâtre du Beauvaisie) et de Valenciennes (Le Phénix).
Après avoir été autrice associée à la Faïencerie, scène conventionnée de Creil, elle est cette année l’autrice invitée de la Comédie de Picardie, scène conventionnée d’Amiens. En tant que dramaturge, elle collabore notamment avec la metteuse en scène Audrey Bonnefoy, le metteur en scène Pascal Reverte et le chorégraphe Fouad Boussouf, directeur du Centre Chorégraphique National du Havre. En 2024 elle écrit et met en scène Ma Nuit à Beyrouth qui remporte le concours des ATP.

LéonorE Confino
Comité de pilotage artistique
Autrice dramatique et scénariste
Editée chez Actes Sud-Papiers et l’Oeil du Prince, elle copilote la Cie productions du Sillon avec la metteuse en scène Catherine Schaub. Le binôme crée 6 pièces ensemble : Ring, Building, Les uns sur les autres, Parlons d’autre chose, Le poisson belge, 1300 grammes et prochainement Le Village des sourds (théâtre du Rond-Point). Par ailleurs le metteur en scène Côme de Bellescize met en scène Les Beaux en 2019. Elle développe également des spectacles immersifs : Like Me (Cie dans l’arbre) et Smoke Rings (Cie du libre acteur). Elle est nommée à trois reprises dans la catégorie auteur aux Molières et reçoit le Prix Sony Labou Tansi pour Le Poisson Belge.

VERONIQUE BELLEGRADE
Comité de pilotage artistique
Metteuse en scène, directrice artistique de La Mousson d’été. Directrice artistique de la Compagnie Le Zéphyr, basée à Montreuil.
Metteuse en scène, directrice artistique de La Mousson d’été, Rencontres d’écritures internationales, dans Grand Est. Directrice artistique de la Compagnie Le Zéphyr, basée à Montreuil. Son travail est consacré totalement aux écritures contemporaines internationales. Elle crée des textes deJosep Maria Miro, Stéphanie Marchais, Daniel Danis, Pauline Peyrade, Davide Carnevali, David Lescot, Mathieu Bertholet, Aziz Chouaki, Jacques Rebotier, Jean-Marie Piemme, Abel Neves, José Rivera, Pedro Sedlinsky, joués au Théâtre Paris-Villette et à la Grande Halle de la Villette, au Théâtre de la Ville, à Chaillot, au Théâtre des Amandiers, à la Tempête, dans de nombreux CDN, au Théâtre Vidy Lausanne, à la MC2 de Grenoble et à l’étranger. Elle participe régulièrement à des projets internationaux. Elle s’implique dans des comités de lecture, des commissions et événements autour de la découverte et de la visibilité des auteur.ices. Elle dirige de nombreuses mis en espace dans des festivals d’écritures contemporaines. Elle est associée avec 11 artistes à la direction de CAP*(Coopérative Artistique de Production) à Montreuil.

Kelly Rivière
Comité de pilotage artistique
Autrice, traductrice.
Kelly Rivière, comédienne, traductrice, autrice et metteuse en scène franco-irlandaise, se forme en danse au Conservatoire régional de Lyon et au Cours Florent. Membre du comité anglais de la Maison Antoine Vitez depuis 2005, elle traduit des œuvres de dramaturges anglophones (Laura Wade, Arthur Miller, Mike Bartlett, etc.), publiées chez Actes-Sud Papiers, Éditions Théâtrales et Koinè.
En tant que comédienne, elle travaille avec des metteur.euses en scène comme Sarah Siré, Guy Freixe et Philippe Calvario, et apparaît au cinéma dans des films tels que Sages-femmes et Le ravissement. Elle prête également sa voix pour des fictions radiophoniques sur France Culture et enseigne théâtre et traduction.
En 2017, elle crée la compagnie Innisfree et écrit An Irish Story / Une histoire irlandaise, un spectacle bilingue qui remporte le prix SACD Nouveau Talent Humour. En 2023, la compagnie Les Échappés Vifs lui commande Si tu t’en vas, une forme courte pour la jeunesse.
Le comité de pilotage artistique

